Imbed pictures or videos in posts? I’ve tried but can’t figure it out

Videos from most places will do it automatically.

Usually brackets with IMG will work on an image.